欢迎进入中国休闲研究网站

You Are Welcome to the Website of Chinese Leisure Studies

 

建言献策:马惠娣建议北京平谷发展走绿色与人文并举之路

李晶 文(发言记录整理)

2017617日)

 

专家介绍:

马惠娣,自1995年起开始从跨学科视野研究休闲问题。现为中国艺术研究院休闲研究中心主任。主要学术领域在休闲哲学、休闲社会学、休闲经济及生活方式等问题,著有《于光远马惠娣十年对话:关于休闲学的10个基本问题》、《休闲:人类美丽的精神家园》、《走向人文关怀的休闲经济》等多部作品。2005年当选世界休闲组织成员,2006年作为首位亚洲学者当选美国休闲科学院成员,2007年当选国际社会学协会休闲研究委员会执委,2010年当选世界休闲科学院创始成员。

 

正文:

平谷地区属于北京市的后发地区,具有后发优势。20159月,北京获得2020年世界休闲大会的举办权。凭借其水、陆、空一体化的休闲资源,及位于京津冀三角地理位置,平谷区成为2020年世界休闲大会举办地。值此之际,平谷区政府以及参与规划和设计的人员应走出固有的和原有的思维模式,切实树立党的十八大五中全会提出的创新、协调、绿色、开放、共享五大发展理念。强调审时度势和因地制宜,少花钱办大事,办实事,办可持续发展之事。

 

比景点更打动人心的是人文传统与故事

近十余年,中国休闲产业发展如火如荼,虽然有成功的案例,但是相当多的休闲产业都是高投入,低产出;重商业开发,轻人文服务;漠视生态环境,重视人造景点,等等开发模式都背离了休闲产业服务于人、服务于生活的初衷。因此,我们必须审时度势。近几年习近平总书记一直十分重视生态环境保护,十八大以来多次对生态文明建设作出重要讲话,在不同场合多次提出,“既要金山银山,又要绿水青山”“绿水青山就是金山银山”,明确指出,“绝不能以牺牲生态环境为代价换取经济的一时发展”。因而,平谷区在休闲产业带动地区经济发展的同时,首先应加固对“绿水青山”的意识,把所有项目镶嵌到环境之中。

平谷区正在规划建设的中国乐谷音乐休闲公园项目,现有一定产业基础(小提琴年产量占全球1/3),需要创新思路构建长远的规划。

以音乐作为主题的公园不在少数,同质化严重。我们可否独辟蹊径。我在奥地利首都维也纳附近的小城——巴登看到一个露天的、开放型的演艺剧场,每周演出两次交响乐,观看表演全部免费。最具特色的是,这个演奏场和观众席都掩映在树林中。每到演出的时候,人们前来欣赏,听着音乐,消费酒水和食品,在享受惬意的休闲生活的同时,也拉动了休闲产业的发展,市民的生活品质也得到了提升。演奏场所旁边还有一个月季园,它的独特之处是鲜活的月季花的植物园,其中一畦是17世纪80年代种下的,而且每年都有新品种,并按时间序列把不同品种的月季花置于大花园中。大概两公顷的月季园,满载的是历史、是文化、是审美,是让人难忘的一次回忆。这是休闲产业的典范,公共服务的典范,也是市民们体面与尊严生活的场景。很值得我们借鉴。

自古以来,中国在建筑上就有不可违规的法则:随山势、随地势、随水势而建,因地制宜。平谷区在推动地区发展、规划区域项目方面,应该依托自身的环境基础,规划、建设,且不必砍树拔草、推倒重来。在城镇的发展过程中,除了建设,还有保护。我们应该意识到,城市要让生活更美好,而不是更糟心。地方政府有责任规划好这方土地,用长远的眼光规划平谷的未来。再举一个国内的例子,在2009年我参与世界银行《绍兴历史文化名城保护规划》其中一项重要建议,就是在8.3平方公里的老城区内,留住不同朝代文化老台门、小桥、河流、树木,乃至于生活方式等历史遗存,是一个活着的生活街区才有价值。这个理念在项目验收时得到了世界银行评审组的高度评价。2006年我去成都,提出“修旧如故、以存其真”为原则的保护,不仅留住了原汁原味的历史文化街区,还使街区内古今风韵交融并蓄。我们对历史要积累、认同、敬畏,这是非常有意义的。对于平谷规划发展是有益的启示。

 

把休闲作为价值理念去理解、去传播

作为2020年世界休闲大会的承办地,平谷区应在休闲理念的传播上,有所建树。

休闲是什么?绝不仅仅是旅游、购物等行为方式。休闲的本质在于精神层面,是构筑精神家园,通过休闲人可以自由全面地发展自我,提升生活情趣,得到人格修养。而这些年来,我们恰恰忽略了这些。平谷应利用这个机会很好地传播这个理念,把这些认知融入到规划中。

去年,在南非举办的世界休闲大会上,南非民族手鼓和打击乐是开幕式一道亮丽的风景,参与演出的人并不多,但是传递的是民族特色、文化自信、国家荣耀。一位鼓师现场教授各种击鼓的方式,邀请参会代表体验。虽然节奏简单,但现场放置的几十面鼓造型各异,声音有别,韵律升起。会场外,同样只有几个乐师,演奏着南非独特的乐器,相互呼应,现场效果非常震撼。正是这种亲切、独特,又富有民族性的活动,让来自各国的代表融入了会议之中,为会场增添了色彩。

与此同时,演讲嘉宾的设置,也体现出南非世界休闲大会主办方的用心之处。我与南非的卫生部长同台演讲。我的演讲题目是:“游憩空间与国民健康”。会后南非大会地方主席玛丽噶女士告诉我,游憩空间与国民健康有那么重要的关系,卫生部长决定在未来国民健康发展中要把游憩空间规划进去,你的演讲内容影响了她。这正是休闲大会的价值所在。

世界休闲大会作为学术会议,它要传播一种休闲价值观,因而,平谷区要为参会者提供适于大家讨论的,能够取得共识的主题。

我从2000年认识世界休闲组织,接触过该组织的三任领导者,感触最深的是新一届的领导者与前两届的不同,这一届更加注重休闲的学术表达,倾向于将休闲作为一种价值理念。这就为平谷区举办世界休闲大会提供了一个新的思考视角:什么样的主题既体现中国、体现平谷,同时还能找到人类共同的价值追求。

 

要有生活气息,要有全民参与

十个手指是不一样长的,经济发展的方向也是有所异同的。平谷区的休闲产业发展可以参考休闲体育、亲子休闲、开辟休闲科普园地等项目,多关注空白领域的、可持续的、大众参与的项目。

多年前,我曾为四川乐山的休闲产业做了一份调研报告,题目就是《乐山之路:做品牌、做品质、做自己、做唯一》。这四个“做”的方向也应该是今天平谷区规划发展的一个原则,一个基本的底线。

首先是做品牌。品牌是什么?人们都知道“平谷大桃”,这就是平谷区的一张叫得响的品牌,但是目前的世界休闲大会相关的项目中,没有找到“平谷大桃”。难道“平谷大桃”不能成为一张名片,不能做文章吗?这需要平谷区的深入思考。

其次,做品质。我们看到的平谷区的单个景点,某些方面不比国外的差。但是,回过头来,景区之外就是“第三世界”了,这种反差太大了。这种“品质”要不得。

再次,做自己。平谷区是北京市十六区之一,所谓的“做自己”,指的是找到自身独特优势,争取市政府的更多支持。

最后,还有一条是做唯一。现在一提到“休闲”,马上跟着旅游或体育。其实,休闲作为人的一个生命现象,有太多表现形式,如琴棋书画、欣赏歌舞剧,读一本书等等。休闲包含的内容很多,不只是要动的,也有静的。中国人休闲传统(主静:宁静致远、静能生慧)是世界上独一无二的生活智慧。

社会发展需要多个维度,其中重要的两维:一是经济、二是人文。二者缺一就如单腿走路。休闲产业要跟当地村民、村社、社区、生活环境的改善关联起来,无论走到哪里都有浓厚的生活气息、优美的环境。

 

休闲产业也能融入科普主题

科普是可以做到亲子休闲和体育休闲之中的。平谷区有良好的森林资源,一定要在保持的基础上,考虑发展的方式。我曾在美国一个森林公园参与了孩童们一堂生动的生物课程。一群三四年级的小学生,每人手中拿着一个六面体的玻璃盒,由高年级的同学指导,让小同学们每人在树林里捉一只小昆虫放在盒子里,一小时后,大家聚在一起,描述自己抓到的虫子的体型体貌。既锻炼孩子们的表达能力,也充分让每一个孩子领会分享的意义。让人没有想到的是,也是这个活动的精妙之处,老师让孩子们把手中的昆虫从盒子中放出来,让生命重归自然,让它们自由自在地去生存。这就是一堂生动的、活泼的,也适于孩子的科普休闲活动。在活动中,孩子能够学会敬畏生命、珍爱生命。在美国寓教于乐的活动方式还有很多,如童子军。这是一个民间的、非政府的、无收费的活动形式,然而它创造的经济效益和社会效益却非常巨大。将科普融入到休闲活动中,是非常有意义的。

 

让世界休闲大会为地区发展留下文化遗产

多年前,老宣传部长朱厚泽同志曾在考察昌平区一个休闲农业区时,聊起城市的发展。他说城市和乡村的空间应该是有序的、有机的衔接到一起。它们是互补的,不能使之截然对立,而是要让它们充满生机与活力,形成互补。“我们全心全意发展经济的同时,千万不能让钱迷了眼睛”。这些话我始终牢记。

总而言之,产业休闲化,一定要保留和提升市民的生活气息,民众不是局外人而是参与者。休闲产业的本质是让人舒适地消费,方便地消费,轻松地消费,有获得感,有满意度,有价值观。切忌把休闲当成“摇钱树”或“圈钱地”,图一时热闹,哗众取宠。现在,政府有了问责制和责任追究制,因此,要确保项目的长远目标。顺应国家发展大势——创新、协调、绿色、开放、共享,系住青山绿水,系住精神家园。

平谷值筹备世界休闲大会之际,我们期待平谷政府与市民届时呈现京津冀地区内一个独辟蹊径、独树一帜、独有品味、独有个性的大花园。在这个过程中科协机构应发挥“让科学技术走近公众”的职能,多从科技人文的角度建言献策。

 

 

 
中国艺术研究院 中国文化研究所 版权所有

电话(TEL):86-10-64813408  64813409  传真(FAX):86-10-64813408

地址:北京朝阳区惠新北里甲1号·中国文化研究所   邮编:100029